Рівненському театру запропонували наступні умови щодо дозволу на постановку вистави — чотири тисячі доларів і 10 відсотків зборів з кожної вистави. Зважаючи на те, що п'єсу планували показати на малій сцені, де всього лише сто місць, така сума здалася рівнянам невиправданою.

— Ми намагалися домовитись, щоб нам залишили лише 10-відсоткові відрахування, — говорить директор театру Володимир Петрів. — Адже якщо заплатити більше тридцяти тисяч гривень, то скільки ж ми повинні відіграти вистав, щоб повернути ці гроші? Разом з тим, ми не відмовляємось від ідеї постановки цієї вистави, можливо, пізніше ми повернемося до пошуку виходу з цієї ситуації.

Нагадаємо, американський фільм "Шофер міс Дейзі", знятий за цим твором, у 1990 році отримав "Оскара" у номінації "найкращий фільм".

Андрій Матвіїв "Рівне вечірнє"